diff --git a/content/posts/2021/18-winlink-and-vara-on-linux/index.md b/content/posts/2021/18-winlink-and-vara-on-linux/index.md
index e9b543a..69c7123 100644
--- a/content/posts/2021/18-winlink-and-vara-on-linux/index.md
+++ b/content/posts/2021/18-winlink-and-vara-on-linux/index.md
@@ -3,6 +3,8 @@ title: Running Winlink and VARA on Linux
 aliases:
     - /posts/2021-10-03-winlink-and-vara-on-linux
     - /posts/2021-10-03-running-winlink-and-vara-on-linux
+    - /amateur-radio/2021-10-03-running-winlink-and-vara-on-linux
+    - /amateur-radio/2021-10-03-winlink-and-vara-on-linux
 summary: >
   A quick and dirty summary of my Winlink installation on my linux laptop.
 date: 2021-10-03
diff --git a/content/posts/2022/22-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo/index.md b/content/posts/2022/22-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo/index.md
index 4acec7c..39df69f 100644
--- a/content/posts/2022/22-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo/index.md
+++ b/content/posts/2022/22-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo/index.md
@@ -1,12 +1,14 @@
 ---
 title: My weather station with WeeWX and Netatmo
-aliases: /posts/2022-01-08-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo
+aliases:
+  - /posts/2022-01-08-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo
+  - /amateur-radio/2022-01-08-my-weather-station-with-weewx-and-netatmo
 summary: >
   Describing my approach to properly install WeeWX on a virtual server which
   creates the [weather page](https://wx.oe7drt.com/) and also uploads my weather
   data to the [APRS-IS network](http://www.aprs-is.net/).
 date: 2022-01-08T14:34:54+01:00
-lastmod: "2023-07-16T18:34:02+0200"
+lastmod: 2024-01-11T12:45:57+0000
 categories: [amateur-radio]
 tags: [ "wx", "weewx", "netatmo", "linux", "server", "selfhost" ]