diff --git a/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/harddrive.thumb.png b/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/harddrive.thumb.png
new file mode 100644
index 0000000..36f8db6
--- /dev/null
+++ b/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/harddrive.thumb.png
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:cc2dec5656b0b81334a996204b7870f262b5cf4dde6d1ed96222dc780ab24753
+size 52611
diff --git a/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/index.md b/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/index.md
index 34fdb97..e87883e 100644
--- a/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/index.md
+++ b/content/posts/2024/72-increase-disksize-of-a-vm/index.md
@@ -1,8 +1,10 @@
 ---
 title: 72 increase disksize of a vm
-summary:
+summary: >
+  Howdy.
+  <small>The thumbnail was created with Google AI (Imagen 3).</small>
 date: 2024-12-05T22:11:24+01:00
-lastmod: 2024-12-07T09:52:28+0000
+lastmod: 2024-12-08T11:14:36+0000
 categories:
   - amateur-radio
   - computerstuff
diff --git a/content/posts/2024/73-install-libretranslate/index.md b/content/posts/2024/73-install-libretranslate/index.md
index bbc6e0b..6d9e3c5 100644
--- a/content/posts/2024/73-install-libretranslate/index.md
+++ b/content/posts/2024/73-install-libretranslate/index.md
@@ -1,8 +1,12 @@
 ---
 title: 73 install libretranslate
-summary:
+summary: >
+  Summarized how I finally got LibreTranslate installed on my local mastodon
+  test-instance. <small>I am not affiliated with LibreTranslate -- this post reflects
+  my own use case. The thumbnail is a trademark of
+  [LibreTranslate](https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate/blob/main/TRADEMARK.md).</small>
 date: 2024-12-07T07:22:28+01:00
-lastmod: 2024-12-07T09:52:28+0000
+lastmod: 2024-12-08T11:14:36+0000
 categories:
   - amateur-radio
   - computerstuff
diff --git a/content/posts/2024/73-install-libretranslate/libretranslate.thumb.png b/content/posts/2024/73-install-libretranslate/libretranslate.thumb.png
new file mode 100644
index 0000000..9c8f336
--- /dev/null
+++ b/content/posts/2024/73-install-libretranslate/libretranslate.thumb.png
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:5ab633faa058346003a8656c441d896e633a06928926e6ad21a22ed908ff57ed
+size 6155